Pretérito Perfeito do Indicativo

Disclaimer

Die Seite ist derzeit noch im Aufbau. Viele Unregelmäßigkeiten Verben sowie Erklärung zur Anwendung folgen noch.

Bildung - Regelmäßigke Verben

falar comer discutir
  • eu
  • tu
  • ele/ela/você
  • nós
  • vocês
  • eles/elas
  • falei
  • falaste
  • falou
  • falámos
  • falaram
  • falaram
  • comi
  • comeste
  • comeu
  • comemos
  • comeram
  • comeram
  • discuti
  • discutiste
  • discutiu
  • discutimos
  • discutiram
  • discutiram

Bildung - Unegelmäßigke Verben

eu tu ela nós vocês eles
ir/ ser fui foste foi fomos foram
estar estive estiveste esteve estivemos estiveram
ter tive tiveste teve tivemos tiveram
fazer fiz fizeste fez fizemos puseram
poder pude pudeste pôde pudemos disseram
pôr pus puseste pôs pusemos puseram
vir vi viste viu vimos viram
ver vim vieste veio viemos vieram
saber soube soubeste soube soubemos souberam
trazer trouxe trouxemos trouxe trouxemos trouxeram
dar dei deste deu demos deram
querer quis quiseste quis quisemos quiseram
haver (houve) (houveste) (houve) (houvemos) (houveram)

Verben, die auf -car, -çar oder -gar enden, bekommen eine orthographische Veränderung in der 1. Person Singular zur Erhaltung der Aussprache

ficareu fiqueitu ficaste, etc.
começareu comeceitu começaste, etc.
chegareu cheguei tu chegaste, etc.

Verwendung

Das Pretérito Perfeito do Indicativo wird dazu verwendet, Handlungen, Voergänge und Zustände ind er Vergangenheit zu beschreiben. Hierbei wird ihre Abgeschlossenheit betont. Man berichtet damit über Ereignisse in der Vergangenheit. Im Gegensatz zum Spanischen, wird im Portugiesischen meist das Pretérito Perfeito do Indicativo verwendet, wie auch in einigen Ländern Lateinamerikas.

Häufige Verwendungen:

1. Bei genau angegebenen Zeitpunkten, direkt (z.B. naquele dia, na semana passada, há três anos) oder durch adverbiale Bestimmungen (z.B. ontem, já, alguma vez, de repente).

2. Um Handlungen in einem Verlauf zu beschreiben.

a) punktuell: einmalige Ereignisse in der Vergangenheit.

b) punktuell: aufeinander folgende Handlungen oder Ereignisse in der Vergangenheit.

c) Wiederholung von punktuellen Handlungen in einem besteimmten Zeitraum.

d) zeitlich begrenzte Ereignisse und Handlungen.

3. In Kombination, meist mit dem Pretérito Imperfeito, um ein Ereignis zu beschreiben, dass eintritt, während die Handlung im Imperfeito Hintergrund abläuft.